Introdução à Gramática sérvia - Parte 4

Chegamos a última série de artigo sobre a Gramática sérvia. Hoje nos dedicaremos a conjugação dos verbos em sérvio.

Os verbos no infinito podem terminar em -ati, -eti ou -iti. Fora algumas exceções, as declinações são apresentadas na tabela abaixo:

	terminação em -ati	terminação em -eti	terminação em -iti
eu	-am	-em	-im
tu, você	-aš	-eš	-iš
ele, ela	-a	-e	-i
nós	-amo	-emo	-imo
vós, vocês	-ate	-ete	-ite
eles, elas	-aju	-u	-e

Exemplo: igrati

Português	Sérvio
eu jogo	ja igram
tu jogas, você joga	ti igraš
ele, ela joga	on, ona, ono igra
nós jogamos	mi igramo
vós jogáis, vocês jogam	vi igrate
eles, elas jogam	oni, one, ona igraju (männlich / sächlich / weiblich)

Uma das exceções é o verbo ser: biti. Veja a conjugação na seguinte tabela:

Português	Sérvio
eu sou	ja sam
tu és, você é	ti si
ele é	on je
ela é	ona je
ele, ela é (neutro)	ono je
nós somos	mi smo
vós sois, vocês são	vi ste
eles, elas são	oni / ona / one su masc. / neutro / fem.

Negação com o verbo ser

a partícula ni é colocada antes do verbo:

Português	Sérvio
eu não sou	ja nisam
tu não és, você não é	ti nisi
ele não é	on nije
ela não é	ona nije
ele, ela não é (neutro)	ono nije
nós não somos	mi nismo
vós não sois, vocês não são	vi niste
eles, elas não são	oni, ona, one nisu masc. / neutro / fem.

Esperamos que a nossa introdução à gramática sérvia lhe ajude muito na hora de aprender sérvio, bósnio ou croata. No futuro vamos continuar nos dedicando com este idioma maravilhoso e rico de aprender. Desejamos a todos bons estudos e viste nosso Blog com frequência!

Equipe de redação Aprender Línguas